I'm not sure I get the joke.

>>1796

nyoro~n

>>1796
I'm with ya

>>1797
I DON'T BELIEVE IT!

>>1803
HABEEB IT.

nyoro~n

nyoro~n!

IZ DIS ZE NEW DESU?

Anyone care to explain this whole thing!? Or are you all going to just ignore us and continue being idiots?

>>1837
nyoro~n

nyorero~n

>>1838
guess that answers my question

Nyoro can translate to "squiggly line", figure out the rest

nyoro~n

PS: >>1880 doesn't get it at all.

>>1932
would you explain it to us then?

>>1979
nyoro~n

>>1990
Would you shut up!?

nyoro~n

congratulations i decided this should be wiki'd
http://wiki.sos-dan.com/wiki/Nyoro%7En

oh yeah can i get info on the the source of these 4koma?

>>1996

They're actually called "Churuya-san manga".

Found this on a discussion board:

After an exhausting, heart-straining, intensive 3 minutes of research of the term, “Nyoro nyoro” it seems to be the Japanese onomatopoeia of something wiggling, slithering or squirming (like a snake or tadpole). From that, “nyoro” can also be used in place of “tilde”~~~ such as how it can be called “the squiqqle thing” or whatever.

So yeah, she could just be saying the colloquialism for the tilde out loud. Or something else entirely.

Does this explain "nyoro~n" sufficiently?

>>2004
But why the heck does she say it? These strips make no sense, yet I love them?!

>>But why the heck does she say it?

Because she is Tsuruya and it is a very Tsuruya-ish thing to say.

>>2022
Like when she asked the Kyon and the gang how she looked in the cafe uniform and she said "Doesn't it look megas good on me?"

Don't think, feel and you'll be nyoro~n

It's has nothing to do with "wiggling". "Nyoro" is just something Tsuruya says. Like "megassa". "Nyoro~n" is a combination of that and "shobo~n".

are there any more of these?! loves 'em

nyoro~n

Mikuru's pretty fucking rude, nyoro~n.

>>2211
They have Google in the future!

If you know what Edy and GASH points are, you're probably pretty hardcore wapanese, nyoro~n.

>>2345
...enlighten the rest of us plz.

OK it's not Haruhi, but...

The fact Tsuruya loves smoked cheese is original of the novels or it a idea just for those strips?

>>2353

Smoked cheese is just the in thing.

やっべｗｗｗｗｗ
ちゅるやさん萌え

>>2540
nyoro~n

Lolfang bares her canines.

H on his mind.

Do not disturb!

All three gathered on futabachan

the boxers says "kyon" on it.
and itsuki says fumo~fu at the end of the other one.

Nyoro~n

Nyoro~n

>>2730
Huh? Who's the other one?

>>2735
Tsuruya dressed as a maid serving fried soba at the cultural festival. This is portrayed in ep12 in the anime.

>>2736
Yes, but why are there two of them? TIME PARADOX?

>>2738
So that we can make maid Tsuruya x book 4 Yuki yuri in the same picture as Tsuruya x Yuki yuri.

>>2740
Sounds good to me, but where's Mikuru and Adult Mikuru?
We need a second Haruhi.

...This stuff is hilarious. Though in character? Hardly.

But I don't care. Nyoro~n

http://www.sos-dan.com/img/src/1152849465308.jpg
Tsuruya: hey nagatocchi nagatocchi
Tsuruya: how about you lets me in SOS Dan?
Nagato: we don't want green children.

http://www.sos-dan.com/img/src/1152849465308.jpg
Maid: Welcomes!
Tsuruya: Do you haves any smoked cheese?
Maid: I do but I can't gives it to you.
Tsuruya: Nyoro~n
Maid: The tap water's free! Wants a drink!?

>>2743
indeed, megas hilarious.

>>2744
I felt a horrible urge to post 'ZA WARUDO' when I saw this, am I so twisted by 4chan already?

Green child does not say much in english, does it? Is it a Japanese word joke?

>>2779
Not that I speak Japanese, but
"Itsuki-kun, hey, Itsuki-kun!"
"Mikuru, hey, Mikuru!"
"Nagatochi, hey, Nagatochi!"

>>2827
Well, sounds good to me.

>>2767
TIME PARADOX!

>>2897
Hahaha, a shop?

>>2897
"Mikuru, hey, Mikuru!"

>>2898
ooh, it does seem to be missing the signature...

>>2902
THIS DOES NOT END IN NYORO-N. ANONYMOUS IS NOT PLEASED.

>>2779
>>2829
>>2897
>>2902
>>2949
fail at being shops >_< 2698-2700=win

Somewhat late in the coming, but here's the latest strip.

>>3035
You mean this?
>>2767
;p

lolol

>>3042
Retarded?

>>3042

tsuruya talks funneh, nyoro

>>3046
Um, they're basically the same.
And I do think it sounds more tsuruyish.

Internet. Serious business.

>>3048
Well, whatever.
The more translators, the merrier.

Now let's just delete this shit that's just fagging up the thread.

New strip! With dialogue lifted straight out of a.f.k.'s subs, nyoro~n.

>>3035

This strip should've ended with the both of them saying "Nyoro~n" to be funnier. :o

I like the latest one a lot though, nyoro~n.

I made my own Nyoro~n strip!

Nyoro~n!

>>3171

Funny!

Font tips! Cut-and-paste apostrophes from outside of Photoshop to avoid the messed-up kerning. Here's one: '

Also, the original translations use mikachan-PB at 120% width, faux bold, and a little bit of tracking, 25 or 50.

Thanks for the tip! I'll make my Churuyanga as good as the original!!

Nyoro~n

And once again!

What? What what? nyoro~~~

>>3171
>>3227
Haha, they're cute! Both funny, if I had to choose, I'd say the 2nd one was my favourite!

This is hilarious.

>>3395 ... No... what answer is that? Poor Tsuruya...

Here we go again, nyoro~n.

And >>3345, >>3227 is an official strip, not a parody.

nyoro~n

>>3427

Casablanca for the win.

Poor Tsuruya, Kyon hate is really unexplicable....

>>3579
haha, wtf?

>>3579
Alright, no more drugs, Nyoro artist.

Tsuruya-san AA

>>3602

>>3579 is another parody strip. The official ones are:

>>1795, >>1817, >>1839, >>1932, >>2211, >>2356, >>3035, >>3109, >>3227, >>3415

And here's another.

Found on danbooru. Even more wtf than usual.

Oh, and it seems there's going to be a Churuya-san doujinshi (big surprise there). Full colour and all.

Soon as I can get my hands on it, there will be a translation, of course. At least of any strips that haven't been published otherwise.

THIS IS DELICIOUS nyoro~n
YOU MUST EAT

INVADING YOUR DS~!!!

Man, I want the Opera browser too. :/

nyoro~n expands boldly into new territory! Soon it will spread across the entire globe, nyoro~n

Original by Velox, nyoro~n)

>>3672
MUST HAVE! MUST BUY!

http://plaza.rakuten.co.jp/namamonanase/diary/200607080000/

It's the return of nyorero~n!

>>3669

What a waste of the legs for the Char Aznabel Zeong....

Windows Vista speech recognition fails
http://www.youtube.com/watch?v=2Y_Jp6PxsSQ

What happens when she finally obtains it.

More of these!!!

>>4074
I don't get it...

If you get this strip, you are super ジャパニーズ!

>>4074

No need to rush things. I am translating all of these anyway.

>>4079
taken from 4chan

>>4080

Oh, that explains why it's so bad.

>>4082
lol

>>4075

That's a popular kid popsicle. It's actually a small cylindrical plastic tube filled with juice or flavoured water. When the popsicle is frozen, you can twist or snap the popsicle into half because of the 'neck' in the middle. Then you can suck on either end of the exposed parts of the popsicle as a cool refreshing treat.

If the popsicle isn't frozen enough but it's still cool, you can bite off the teat at the end and drink it as a light refreshing semi-frozen beverage.

LOLFANG-tan is debating on whether to start from the top half or the bottom half of the frozen popsicle. Hmm...tough choice indeed, nyoro~n :3

>>4085

Her name is Churuya, and she's not debating anything, she's depressed because she failed at splitting it cleanly in the middle.

lol, debate

I'm agreeing more with >>4085, though.

>>4088

That was not debate, it was stating facts. The "fail to split a chuupet cleanly" is sort of a meme. Here is another example.

>>4091
well, if it's a meme...

>>4086
Her name is Tsuruya, the manga is Churuya.

>>4113

No, Churuya has taken on a life of her own, distinct from Tsuruya. She's only based on Tsuruya, and her name really is Churuya.

nyorn~n is serious business?

That's "nyoro~n"

Get it right.

>>4135 Oh, thanks for clearing that up. You see, I thought this stuff had anything to do whatsoever with the haruhi anime.

...I failed at sarcasm. How do I made humour?

>>3620
　　　　　　　　　　　　　　　　 ''';;';';;'';;;,.,　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザッ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　''';;';'';';''';;'';;;,.,　　　ザッ
　　　　　ザッ　　　　　　　　　　　　;;''';;';'';';';;;'';;'';;;　　　　　　　　　　にょろ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　;;'';';';;'';;';'';';';;;'';;'';;;
　　　　　　　　　にょろ　　　　　　 ,.～＾,.～＾,.～＾..～＾ 　　　　　ザッ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ⌒vv⌒yv⌒vv⌒yv⌒vv、
　　　　　　　　　　　　　　　　, '´￣｀ヽ －＾, '´￣｀ヽ －＾, '´￣｀ヽ　　　　　　　　にょろ
ザッ　　　　　　　　　　　,‐ '´￣｀ヽ　,‐ '´￣｀ヽ　,‐ '´￣｀ヽ　,‐ '´￣｀ヽ
　　　　　　　　　　　,‐ '´￣￣｀ヽ＿＿‐ '´￣￣｀ヽ　＿‐ '´￣￣｀ヽ　　　　ザッ
　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､　　　　 　　-‐ '´￣￣｀ヽ､　　　　 　　-‐ '´￣￣｀ヽ､
　　　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　 〃 {{ノ　　　 ｀ヽﾘ| ｌ │ i| 〃 {{ノ　　　 ｀ヽﾘ| ｌ │ i| 〃 {_{ノ　　　 ｀ヽﾘ| ｌ │ i|
　　　 ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i| ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i| ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i|
　　 　 ヽ|l⊃　､,､,　⊂⊃　|ﾉ│ ヽ|l⊃　､,､,　⊂⊃　|ﾉ│ ヽ|l⊃　､,､,　⊂⊃　|ﾉ│
　/⌒ヽ|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i !ヽ|ﾍ　　 ゝ.）　 　j /⌒i !ヽ__|ﾍ　　 ゝ.）　 　j /⌒i !
　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│:;::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│:;::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│
　　/:::::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､∧ |　::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､∧ |　::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､__∧ |
　　｀ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|

nyoro

Nyoro~n :3

Yet another new official strip.

http://www.geocities.jp/ynus_ss/flash/tyuru_clock.html

nyoro~n

>>4323
If you click the tiny link at the lower portion of the clock, you get a churaya remix of loituma.

>>4337
fukken WIN!!!1
lmaooooo loli loev singing!

Requesting mp3 of high pitch version of the song.

>>3622

>>4323
accidentally clicked this and turned speakers on while I had DragonForce playing. WIN

...until I realized it was like the third leekspin clone with Tsuruya. Then it became fail.

>>4437

http://rapidshare.de/files/29423060/Sound_30.mp3.html

Next time Anonymous should say please before he asks for something...

The Churuya-san doujinshi was released at C70 just now. Anyone got a copy yet?

>>4576

にょろーん☆ちゅるやさん

http://rapidshare.de/files/29968454/_C70________I______________________________________ae____.zip.html

plz translate

>>4613
OH GOD IT'S SO CUTE

>>4613

OH MY GOD THE 19TH PAGE!

>>4511
You are win, dear sir. I will now go deaf looping this forever instead of the flash.

http://www.geocities.jp/ynus_ss/flash/tyuru_clock.html

>>4628
If only there were a way to sage a single post or maybe poster.

>>4613

All right, I guess I'll have to re-edit all the old comics too for the book. It'll take a little while.

However, I am not sure if I feel like translating all of the foreword. Anybody want to help out with that?

PS: The afterword, too.

It's finally all done!

http://tokyotosho.com/details.php?id=32369
(For some reason, the board is refusing a direct link.)

Feel free to upload, rapidshare, P2P it or whatever your heart tells you to.

>>4683

Sir, you win the entire fucking internet. The Colective Anonymous thanks you. THANK YOU!

>>4683
Haha, page 19 wtf, Mio~n? Who's that old guy?

>>4685

He's Ooishi-san, duh.

>>4683
antispam effort, if its too annoying please post about it <_<;

http://rapidshare.de/files/30421017/Utsura_Uraraka_-_Nyoro_n_Churuya-san__iichan_.zip

Oh my God, my life is complete now.

Thank you, everyone. My tears cannot express the Nyoro~n happiness I feel right now. T_____________T

oh,thanks verrrrrry much!

Oops, previous version was kind of fucked up. If you got it, delete it.

>>4704
Haha, AWSOME

The really awesome part is that the Churuya-san book really did sell out in less than a week. The combined purchasing power of the VIPPERs and Toshiaki is quite fearsome.

nyoro~n (parody)

nyoro~n

This one's an omake strip for an illustration on http://u-u.2-d.jp/.

Somebody less lazy than me should update that wiki, the previous strip isn't on there.

Bad news, guys.

>>5130
Wha-- Tell me it isn't true!

(Who knows, the Nyoro~n artist COULD have inside info for the series!)

gif image

>>5137
Or it could, you know, be a joke 'shop?

I'm not saying it is, but still...

>>5137 Or it could, you know, be that that person was sarcastic about their post

Fixed.

I'm not saying it is, but still...

>>5178
Everybody who's anybody knows that sarcasm doesn't work on teh intarweb unless you use the apropriate tags. Duh.

Of course, I could have read his mind. Cuz, you know, I'm a mind reader.

/SARCASM

>>5181
u can read minds!??????/

>>5178
Uh, actually I was just joking. No need to start some drama over a small joke ;_;

>>5203
lol I wasn't starting drama. It turned out quite humorous actually.

>>5183
:O. lol Zoolander.

nyoro~n

Another strip. The book is still selling like crazy, apparently.

To quote the artist himself, "This year's fall Nagato is just a little different from the usual!"

(He has no idea what he's on about either.)

Somewhat related

FMA fandom has it's outtakes too.

>>5489
...wtf...

FUKKEN SUPERIOR

ouch ;_;

Crayons.

>>5574
Someone is fucking dying for this.

Here's a more readable version of >>5577.

Not sure if I'd be interested in doing the whole book, but somebody should probably go track it down and post it in either case.

>>5468
TL, please. :(

>>5621
PLEASE TRANSLATE THE ASAKURA BOOOOOOOOK ;______;

Oh my God, you don't understand how much I was laughing at the thumbs up 4-koma. I would appreciate it much, nyoro~n!!

>>5722
if >>5621 won't, I'm willing, but my translation will surely be "less readable" than his.

ちょっとキョン！　なんかムカつくわよ5621の言い方！
well, I'm not so really pissed ...

>>5736

If you wanna help out with translation, that's great. I'm pretty lazy, so anything that means less work for me is great in my book.

First, though, somebody's gotta find the book. I haven't checked when it's due out, or if it already is, and I don't have a machine that can run Winny handy anyway.

saved from /b/

Chibi Asakura for the win~! More please!

Looks like the book is released!

tetris

>>5746

I lol'd.

>>5853

what

...awesome

Someone should add all these to the Churuya wiki.

...

Got bored and made something using frames from pages 5 and 9

>>5919

>>5925
That would make an awesome screensaver.

>>5957 Wawawasuremono...!

translation plz

>>5962
there is really nothing to translated the pictures say it all.. -_-

Yuki's moan: "u-unique"

made of win and gold. Thank you~

wtf

>>5468

Translation, please, ;_;

Ussari
(´・x・｀）

new strips?

http://akiba.geocities.jp/el77w906/nyoronyolo.html
Nyoro nyolo

>> 6576 http://akiba.geocities.jp/el77w906/nyoronyolo.html

OMG WIN!

>>6509

Maybe from the second-edition book? I'll look into it.

Meanwhile, here's another new strip!

Update: >>6509 is probably from Megassa Chaos, http://mega.saloon.jp/. It's not on Share yet, but when I get a hold of it I'll make sure the Churuya strips, at least, get translated.

Another new strip, all of a sudden!

>>No.6576

He made some other flash works.
Those are parody of opening animation which is used on Japanese adult-only PC games and characters of ROZEN MAIDEN.
http://akiba.geocities.jp/el77w906/page004.html
http://www.youtube.com/watch?v=nLSFxQijz6U (original animation)

http://akiba.geocities.jp/el77w906/princess2.html
http://www.youtube.com/watch?v=hwcXgwLbtWY (original animation)

And parody of Japanese animation INUKAMI.
http://akiba.geocities.jp/el77w906/rozen.htm
http://www.youtube.com/watch?v=E7gpBkPtZmQ (original animation)

Waffen-SS Churuya-san

Partial translation of a Code Geass strip.

Update: Megassa Chaos acquired. I won't translate all of it, but I'll do the couple of Churuya strips in it soon.

Well, here are the Churuya-san strips from Megassa Chaos. I'm not going to bother with the rest, which mostly just art and artist's comments.

And that's it.

Oh, and >>7084, that's not quite it. For one, the third panel is something along the lines of "Oh, go eat a pizza!"

>>7296
Thanks, it sounded weird.

Do you know what the title is?

>>7300

I saw somebody suggest "C.Chuu", but I haven't watched Germanium Ass so I have no idea what that would mean.

Done!

(The girl's name is C.C.; I'm guessing the Chu part is a reference to Churuya.)

Again!

I had some smoked cheese today. It was megas tasty. I can understand Churuya's obsession.

nyoro~n.

from http://www7a.biglobe.ne.jp/~minutemaid/

Nobody will understand this one.

Whoa, 7741, is that Machigai Seven? That ball looks really familiar.

>>7756

Well, Machigai Seven is one part of the IQ Suppli show, and so are the Moyatto balls.

Kyon's cheesy treat.

highr rez plz nyoron?

>>7933

Welcome to the completely wrong thread.

TSUruya = nyoro
CHUruya = nyoro~n

LEARN THE DIFFERENCE; IT COULD SAVE YOUR LIFE

Courtesy of /b/

>>8799
Needs the related copypasta, if only for the "fucking a smaller, slightly retarded version of one of his schoolmates was the best idea he'd ever had" line.

Uh oh...

Continuing with /b/ jokes.

Because it seems this one wasn't here

Ok, I had to give up on the next strip. It's really simple, but I just can't think of a decent way to render it in English.

The second panel is pretty much just "Happy new year". The third is Churuya trying to say "Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu", but she only manages "Kotoshi mo nyoroshi...". "Yoroshiku onegaishimasu" is pretty untranslatable already ("kotoshi mo" just means "...this year, too"), but getting a "nyoro" pun in there is beyond me.

I will gladly accept suggestions for how to render this! However, part of the problem is that it has to fill out both panels.

The big house cleaning will begin soon.
Yes.

It's so cold I can't moves!

Smoked Cheese
Prize

THE MEGAS DIRTY SHALL BE CLEANSED!

Luckily, this one was easier.

HAPPY NEW YEAR!

let's hope this year is as good as...

place
Smoked Cheese

>>8991

Lacks a "nyoro".

Here's one edit I made for people that like using IRC.

>>9024
You fail at IRC. Why would she be unable to speak before losing the voice? And why would Chanserv give the message if it's an op removing it?

>>9032

rolls eyes...

Courtesy of /v/. YA RLY

If you see one later on about Samus having Metroid DNA, I came up with the idea.

LOL BUMP

Terrorist have taken Nyoro~n, what will you do?

lol?

So, what font is this?

The standard Churuya font is Mikachan, although a lot of these parodies use a different one.

Nyoro~n

minyamisan

>>9400

More specifically, Mikachan-PB, faux bold, 120% width, 25 tracking.

>>9820
Wawawasuremono

Title: Nyamo~n Minyamo-san.

Nyamo: "Look! This is 'Lifting.'" (with the soccer ball)
Yukari: "What are you doing interupting their studying?"
Nyamo: "Nyamo~n."

He's still making them every once in a while!

This one's pretty back-to-basics.

nyoro~n

Moooar

Hm, I couldn't find it on Bk1, so where can you buy the Nyoro~n Doujinshi?

In the third pannel, CCCP-tam is telling theRed Army to "fire." The source is 2ch.ru.

Our hero is gropped at the invite of CCCP-tan (2ch.ru).

bump with love

no more Churuya

now it's Kagabu~

yay for square pig kagami!

>>12345GET!

It's been a year!

http://akiba.geocities.jp/el77w906/nyoronyolo2.html
Churuya-san's back.

http://www.melonbooks.co.jp/contents/topics/meloooon/index.html

is there like a zip with all these somwhere?..

..>>7741 whats moyotto?..

http://comipress.com/article/2007/07/30/2396

The actions of a few Korean internet users have been arousing criticism from South Korea. The internet users in question created parodies that describe the Taliban, which abducted 23 Koreans and killed one of them, as nice people known as "Tsundeban."

As of July 27th, several parodies were uploaded onto a website called DC Inside, a popular forum in South Korea that specializes in photos and images.

"Tsundeban" is a made-up word created by combining "Taliban" and "Tsundere" in Japanese. "Tsundeban" suggests that although the Taliban seems cruel, its members are actually warm-hearted people.

Bump for more.

>>16107
Roughly translated. Taking from what I perceive to be one to four.

One/Four

Two/Four

Three/Four

Four/Four

Churuya and Kagaboo
from Utsura Uraraka's newest book.

>>15154

I almost going to ask how much famous Churuya-san is in this image board .
I'm glad to find this page before I do that.

In japanese word Churuya-san is ちゅるやさん .
I hope these codes to be useful for you to serch about Curuya-san with Japanese webpage.

Suzumiya Haruhi=涼宮　ハルヒ
kyon=キョン
Nagato Yuki=長門　有希
Asahina Mikuru=朝比奈　みくる
Asakura Ryoko =朝倉　涼子
Turuya-san =鶴屋さん

And a linkage to page of Churuya-san of japanese Wiki .
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A1%E3%82%85%E3%82%8B%E3%82%84%E3%81%95%E3%82%93

I bet you thought Eretto had given up by now!

>>19527

LOL!!

moar Nyoro~n

A Mio~n is fine too.

にょろーん☆ちゅるやさん2

The second book of Churuya San
http://rapidshare.com/files/58492383/ChuruyaSan2.zip.html

>>19616

Thankies!! Where did you get it?? ^_^

Actually, I think the second book has been out for a while. In fact, a third is forthcoming. Once again it's out at the Sun Creation Festival.

Demand has been pretty low lately, so I never bothered to re-edit the translations for the book release, nor did I translate the new strips. Not sure how many people really care any longer, the meme has sort of peaked quite some time ago.

>>19616
Translations?
>>19679
Looking forwards to this one as well~

>>19593

Lol

Newest one.

Hanyū

Hauauau~

>>19616
Is there a translation out there?

>>19707
You'll find all the demand over here - is that not enough?

>>20122

Most of these new strips are going over like a lead balloon these days, so I wouldn't exactly say there's a whole lot of enthusiasm over here.

Still, here's two new ones.

>>20433

Thanks for these!! I still like these strips, they're so adorable...translations are always much needed here, you know... ^_^

>>20432
Translations will always be appreciated here (even though it sometimes feels like the opposite), and the Churuya series is one of the classics. So thank you. :)

>>20432
Thank you for the new ones, sorry you feel that way, but there are people that wish for translations!

>>20432
>>20433
These are the epitome of irony-based situational comedy. >_< AND THEY'RE SO CUTE! AND IRONIC!

Please translate more.

>>20432
It's not that they're going over like lead balloons, it's just the other threads like the pairing threads seem to get more fanart.

There is still interest in this, I swear it!

Credit for the initial find of this one goes to ritestufwatcher over at the e-hentai forums. Thanks to him, here's the third volume of Nyoro~n Churuya-San.

http://www.megaupload.com/?d=PI66F7ZJ

>>21032

Thanks. It's been up on Fakku too but they re-saved it at lower resolution and quality as usual (spits).

>>21032

Ooooh, thank you!! ^____^ The Churuya strips are always awesome!

>>21032
Now, if someone could translate both this and the second book ... :P

We would like more translations please, God of Translations, wherever you are

>>21223
Definitely so!

>>24285
Macho Churuya san scares me with her GARness...

Moar

New Churuya strip that will hopefully spark more translator's interests in translating Churuya-san.

that one has been translated on Danbooru:
http://danbooru.donmai.us/post/show/211008

>>7300 why ish there no more churuya? start again!

kyon sure is a bastard

Bioshock version.

i found this while searching Deviant Art.

Its kinda suckish, but I like it

the download link for the 3rd book isnt working.

does anyone have newer download links for the 1st and 3rd books?

It would be awesome if someone could give the links to me

the ones on http://safe.haruhidoujins.yi.org/?list=1&thumb=1&page=1 all work

http://www.youtube.com/watch?v=jPuQkWUYeTM&fmt=18

nyoro~n

>>37618
この動画は非公開です。

>>37624
because they put episode #2 up:

http://www.youtube.com/watch?v=xoVBldwbad0&fmt=18

and now episode #3:

http://www.youtube.com/watch?v=IJxIE1U8nqc&fmt=18

>>37653
And episode number 1 was removed again.
It's time to use keepvid.com or something similar...

you can also get them from http://shamisensubs.wordpress.com/ who took the youtube vid and put better subtitles on it

Here is an advertisement for a Churuya fig, available in September 2009.

and here another pic of the fig

Nyoron Churuya-san, episode 4:
subbed: http://www.youtube.com/watch?v=a0jz0du4peM
raw: http://www.youtube.com/watch?v=DPfqgA3r0cE

>>37691

I love it. I just love it

>>37691
My God! That's adorable. Do f****ing want!

Daria

do anyone have one Churuya-san's 4koma where she asks kyon "isn't life great?" (something like this) and kyon says no?

fissio~n

>>1796 haha have a report??